Skip to main content
Baile
Aoisghrúpaí
4 Bliain agus níos óige
Ainmneacha Gaeilge
Naíonraí
Ag úsáid Gaeilge le do pháistí
Ag labhairt Gaeilge le do gharpháistí
Ag tógáil páistí le Gaeilge taobh amuigh den Ghaeltacht
Ag tógáil páistí le Gaeilge sa Ghaeltacht
Tacaíocht, seirbhísí agus áiseanna
4 - 12 Bliain
Gaelscoileanna & Gaelcholáistí
Buntáistí Oideachais trí Ghaeilge
Coláistí Samhraidh
An Ghaelbhratach
Féilte
Tacaíocht, seirbhísí agus áiseanna
12 - 18 Bliain
Gaelscoileanna & Gaelcholáistí
Buntáistí Oideachais trí Ghaeilge
Coláistí Samhraidh
5 leid – Ag dul chun na Gaeltachta
An Ghaelbhratach
Féilte
Ag úsáid d’ainm as Gaeilge
Tacaíocht, seirbhísí agus áiseanna
18 - 22 Bliain
Cumainn Ghaelacha & Aontais Mhac Léinn
Cúrsaí le Gaeilge ar an 3ú Leibhéal
Féilte
Tacaíocht, seirbhísí agus áiseanna
22+ Bliain
Gairmeacha le Gaeilge in Éirinn
Ranganna Gaeilge do Dhaoine Fásta
Glac Páirt sa Ghluaiseacht
Ciorcail Chomhrá | Caint & Comhrá
Féilte
Tacaíocht, seirbhísí agus áiseanna
Pobal
Nuachtlitir PEIG.ie
Seirbhísí ar fáil trí Ghaeilge
Ciorcail Chomhrá | Caint & Comhrá
Sloinnte
Grúpaí Pobail
Na Lárionaid Ghaeilge
Tacaíochtaí ar fáil do ghnóthaí
An Ghaeltacht
Tithe agus tailte atá ar díol agus ar cíos sna ceantair Ghaeltachta – dar le Daft.ie
Seachtain na Gaeilge le Energia
‘An Chaint’ / The ‘Talk’
Féilte
Imeachtaí Ardú Feasachta
Leabhair Ghaeilge
Podchraoltaí Gaeilge
Teilifís & Raidió le Gaeilge
Na Ceanneagraíochtaí
Foghlaim
Ag foghlaim na Gaeilge
Naíonraí
Gaelcholáistí
Gaelscoileanna & Gaelcholáistí
An Ghaeilge i scoileanna Béarla
Ranganna Gaeilge do Dhaoine Fásta
Cúrsaí le Gaeilge ar an 3ú Leibhéal
Seirbhísí Gaeilge do Scoileanna
Téarmaíocht agus Gramadach ar líne
Cearta
Acht na dTeangacha Oifigiúla 2003
Straitéisí Gaeilge ó Dheas is ó Thuaidh
An Coimisinéir Teanga
Cairt Eorpach do Theangacha Réigiúnacha & Mionlaigh
Ag úsáid Gaeilge le seirbhísí stáit
Glac Páirt sa Ghluaiseacht
Feachtasaíocht
Taighde Gaeilge
Fostaíocht
Leabhrán Ghairmeacha le Gaeilge
Físeáin: ‘Do Ghairm le Gaeilge’
Gairmeacha le Gaeilge san Eoraip
Gairmeacha le Gaeilge in Éirinn
Deiseanna le Gaeilge lasmuigh den Eoraip
Taithí Oibre: na hearnálacha éagsúla le Gaeilge
Cé hiad na fostóirí Gaeilge is mó?
Bileog Eolais faoi Phoist Fhéideartha
Leideanna do dhaoine atá ag lorg poist leis an nGaeilge
Folúntais
CV Samplach Gaeilge
Comhairle agallaimh do phost le Gaeilge
5 leid d’fhísagallaimh
Ceisteanna Coitianta
Baile
Aoisghrúpaí
4 Bliain agus níos óige
Ainmneacha Gaeilge
Naíonraí
Ag úsáid Gaeilge le do pháistí
Ag labhairt Gaeilge le do gharpháistí
Ag tógáil páistí le Gaeilge taobh amuigh den Ghaeltacht
Ag tógáil páistí le Gaeilge sa Ghaeltacht
Tacaíocht, seirbhísí agus áiseanna
4 - 12 Bliain
Gaelscoileanna & Gaelcholáistí
Buntáistí Oideachais trí Ghaeilge
Coláistí Samhraidh
An Ghaelbhratach
Féilte
Tacaíocht, seirbhísí agus áiseanna
12 - 18 Bliain
Gaelscoileanna & Gaelcholáistí
Buntáistí Oideachais trí Ghaeilge
Coláistí Samhraidh
5 leid – Ag dul chun na Gaeltachta
An Ghaelbhratach
Féilte
Ag úsáid d’ainm as Gaeilge
Tacaíocht, seirbhísí agus áiseanna
18 - 22 Bliain
Cumainn Ghaelacha & Aontais Mhac Léinn
Cúrsaí le Gaeilge ar an 3ú Leibhéal
Féilte
Tacaíocht, seirbhísí agus áiseanna
22+ Bliain
Gairmeacha le Gaeilge in Éirinn
Ranganna Gaeilge do Dhaoine Fásta
Glac Páirt sa Ghluaiseacht
Ciorcail Chomhrá | Caint & Comhrá
Féilte
Tacaíocht, seirbhísí agus áiseanna
Pobal
Nuachtlitir PEIG.ie
Seirbhísí ar fáil trí Ghaeilge
Ciorcail Chomhrá | Caint & Comhrá
Sloinnte
Grúpaí Pobail
Na Lárionaid Ghaeilge
Tacaíochtaí ar fáil do ghnóthaí
An Ghaeltacht
Tithe agus tailte atá ar díol agus ar cíos sna ceantair Ghaeltachta – dar le Daft.ie
Seachtain na Gaeilge le Energia
‘An Chaint’ / The ‘Talk’
Féilte
Imeachtaí Ardú Feasachta
Leabhair Ghaeilge
Podchraoltaí Gaeilge
Teilifís & Raidió le Gaeilge
Na Ceanneagraíochtaí
Foghlaim
Ag foghlaim na Gaeilge
Naíonraí
Gaelcholáistí
Gaelscoileanna & Gaelcholáistí
An Ghaeilge i scoileanna Béarla
Ranganna Gaeilge do Dhaoine Fásta
Cúrsaí le Gaeilge ar an 3ú Leibhéal
Seirbhísí Gaeilge do Scoileanna
Téarmaíocht agus Gramadach ar líne
Cearta
Acht na dTeangacha Oifigiúla 2003
Straitéisí Gaeilge ó Dheas is ó Thuaidh
An Coimisinéir Teanga
Cairt Eorpach do Theangacha Réigiúnacha & Mionlaigh
Ag úsáid Gaeilge le seirbhísí stáit
Glac Páirt sa Ghluaiseacht
Feachtasaíocht
Taighde Gaeilge
Fostaíocht
Leabhrán Ghairmeacha le Gaeilge
Físeáin: ‘Do Ghairm le Gaeilge’
Gairmeacha le Gaeilge san Eoraip
Gairmeacha le Gaeilge in Éirinn
Deiseanna le Gaeilge lasmuigh den Eoraip
Taithí Oibre: na hearnálacha éagsúla le Gaeilge
Cé hiad na fostóirí Gaeilge is mó?
Bileog Eolais faoi Phoist Fhéideartha
Leideanna do dhaoine atá ag lorg poist leis an nGaeilge
Folúntais
CV Samplach Gaeilge
Comhairle agallaimh do phost le Gaeilge
5 leid d’fhísagallaimh
Ceisteanna Coitianta
‘b’eigean-seacht-mi-de-sciotail-ghaire-a-chur-dinn’

‘B’éigean seacht mí de sciotaíl gháire a chur dínn’

| aifric ni scolai | ,

Más iomaí siúlach scéalach, bíonn a fhios agaibh gurb é an toradh atá agamsa ar dheireadh seachtaine in Paris ná sála mo bhróg ag titim as a chéile agus neart scéalta inste agus cloiste agam.

Chuaigh mé féin agus ceathrar cara liom go Paris ar feadh deireadh seachtaine le castáil ar a chéile – tá an chuid is mó againn ag staidéar thar lear agus an-scoite amach óna chéile, agus shocraigh muid theacht le chéile san áit ba lárnaí. Níl a fhios agam an mó caint nó siúl a rinne muid. Bhí beirt acu nach raibh feicthe agam le os cionn bliana, agus ní fhaca mé an bheirt eile ó mhí Lúnasa sular fhág mé le dhul ar Erasmus. 

B’éigean dúinn seacht mhí de sciolladh agus sciotaíl gháire a chur dínn in achar an-ghairid, ach by daid níor chuir muid ár gcuid ama amú. 

Níl aon duine againn inár gcónaí gar do Paris, ná baol air, agus muid uilig tugtha faoin am a shroich muid an chathair oíche Déardaoin. Deich n-uaireanta a chloig a thóg an bus abhaile orm maidin Dé Domhnaigh – agus uair an chloig lena chois sin, mar nár thuig mé cé chomh fada uaim agus a bhí stop an bhus. Thóg sé fiche nóiméad eile orm theacht ar an stop agus shiúil mé an sráidbhaile á lorg. 

Níorbh é seo an chéad uair a ndeachaigh muid amú sa tréimhse ghairid sin. Shilfeá nár bhreathnaigh muid ar oiread agus mapa amháin agus muid ag leagan amach pleananna an deireadh seachtaine. Cibé áit a ndeachaigh muid, bhí an chéad rud eile a theastaigh uainn a fheiceáil leathuair an chloig uainn, agus má bhí rud éigin eile ar an liosta is ar an taobh eile dínn arís a bhí sé, agus é fós ceathracha nóiméad uainn. Faoin am ar fhág mé maidin Dé Domhnaigh bhí aithne mhaith curtha agam ar mheaisín na dticéad an Mhetro. 

Ach mura raibh mise théis breathnú ar mhapa b’fhearr fós mé ná iad siúd again a bhí dár dtreorú agus mapa faoin smig acu. Tharla sé níos mó ná uair amháin go raibh Google Maps oscailte agus treoir á tabhairt aige, agus muid ag siúl, droim iontaithe againne le ceann scríbe. Thrasnaigh muid bóithre agus d’iompaigh muid coirneáil, beag beann ar shaighid an mhapa a bhí muid ag iarraidh muid a chur ar an mbealach ceart.  

Go gairid sular fhág mé chuir mé ceist ar chara liom anseo in Toulouse, arbh as Paris dó, céard a mholfadh sé dom a dhéanamh ina chathair dhúchais. Is é an chéad rud a dúirt sé liom, agus cuma an-dáiríre ar a aghaidh aige, ná fanacht glan ar cheantar Gare du Nord. B’oth liom a rá leis gur i mbrú óige buailte leis an stáisiún sin a bhí muid ag fanacht. 

Dhiúltaigh sé aon chomhairle eile a chur orm ina dhiaidh sin, os rud é go raibh an chéad riail briste cheana féin agam. Ní raibh dul amú ar bith ar mo dhuine agus thuig mé dhó nuair a shroich mé an áit an chéad oíche. Isteach liom sa mbrú óige, cúigear póilíní seasta sa foyer romham agus cuma an chantail orthu. Ní liomsa a bhí siad ag fanacht ar aon nós agus d’éalaigh mé amach, go ciúin, mo chás ag gíoscán agus mé á tharraingt i mo dhiaidh. Suas liom cúig urlár go dtí an seomra, áit a raibh na cailíní ag fanacht go mífhoighdeach le tús a chur leis an deireadh seachtaine. 

Níos mó